From 5cf365f354c1bb4162ab02f836f07f0754eeca89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Ren=C3=A9=20Bachmann?= <bahmcloud@noreply.localhost>
Date: Tue, 20 Jan 2026 05:48:27 +0000
Subject: [PATCH] 0.7 0

---
 custom_components/bahmcloud_store/strings.json | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/custom_components/bahmcloud_store/strings.json b/custom_components/bahmcloud_store/strings.json
index 1b2ccc9..697cd20 100644
--- a/custom_components/bahmcloud_store/strings.json
+++ b/custom_components/bahmcloud_store/strings.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "config": {
     "abort": {
-      "single_instance_allowed": "Bahmcloud Store is already configured."
+      "single_instance_allowed": "Only one Bahmcloud Store instance can be configured."
     },
     "step": {
       "user": {
-        "title": "Set up Bahmcloud Store",
-        "description": "The store index is fixed to the official Bahmcloud Store.\n\nOptional: Add a GitHub token to increase API rate limits for GitHub/HACS repositories.",
+        "title": "Bahmcloud Store",
+        "description": "Bahmcloud Store uses a fixed official store index. You can optionally add a GitHub token to increase API rate limits.",
         "data": {
           "github_token": "GitHub token (optional)"
         }
@@ -16,8 +16,8 @@
   "options": {
     "step": {
       "init": {
-        "title": "Bahmcloud Store options",
-        "description": "Optional: Configure a GitHub token to increase API rate limits.",
+        "title": "Bahmcloud Store Options",
+        "description": "Optionally set or clear your GitHub token to reduce rate limiting.",
         "data": {
           "github_token": "GitHub token (optional)"
         }
@@ -40,4 +40,4 @@
       }
     }
   }
-}
\ No newline at end of file
+}