docs: expand android install guide

README.md

@@ -38,11 +38,42 @@ Die App ist für die tägliche Baustellennutzung optimiert. Sie speichert Eingab
 
 Die APK wird über die Releases dieses Repositorys bereitgestellt.
 
-1. Neuestes Release öffnen.
-2. APK-Datei herunterladen.
-3. APK auf dem Android-Gerät installieren.
-4. Falls Android nachfragt, Installation aus dieser Quelle erlauben.
-5. App öffnen und Serveradresse einrichten.
+### APK herunterladen
+
+1. Auf dem Android-Gerät dieses Repository öffnen:
+   `https://git.bahmcloud.de/bahmcloud/bc-erp-android-releases`
+2. Oben oder rechts den Bereich `Releases` öffnen.
+3. Das neueste Release wählen, zum Beispiel `BC-ERP Android 1.0.11`.
+4. Unter `Assets` die Datei `BC-ERP-Android-<version>.apk` herunterladen.
+5. Nach dem Download die APK über die Download-Meldung, die Dateien-App oder den Browser-Download öffnen.
+
+### Installation aus unbekannter Quelle erlauben
+
+Da die App nicht über den Play Store installiert wird, fragt Android beim ersten Installieren nach einer Freigabe.
+
+Je nach Gerät heißt die Einstellung zum Beispiel:
+
+- `Aus dieser Quelle zulassen`
+- `Unbekannte Apps installieren`
+- `Installation unbekannter Apps erlauben`
+
+Vorgehen:
+
+1. APK öffnen.
+2. Wenn Android blockiert, `Einstellungen` antippen.
+3. Für den verwendeten Browser oder Dateimanager `Aus dieser Quelle zulassen` aktivieren.
+4. Zurück zur APK gehen.
+5. `Installieren` antippen.
+
+Nach der Installation kann die Freigabe bei Bedarf wieder deaktiviert werden. Für spätere Updates muss sie eventuell erneut erlaubt werden.
+
+### Erster App-Start
+
+1. BC-ERP öffnen.
+2. Serveradresse eintragen.
+3. Mit Benutzerkonto anmelden.
+4. Im Profil den Monteur prüfen oder auswählen.
+5. Einmal `Sync` ausführen, damit Projekte und Monteure lokal verfügbar sind.
 
 Die App prüft neue Releases automatisch. Wenn eine neuere APK verfügbar ist, wird sie heruntergeladen und anschließend zur Installation angeboten.
 
@@ -52,6 +83,18 @@ Wichtig:
 - Die App installiert Updates nicht heimlich. Android zeigt vor der Installation eine Bestätigung an.
 - Die Serveradresse wird beim ersten Start gesetzt und kann später über `Serveradresse ändern` neu gesetzt werden.
 
+### Update installieren
+
+Wenn die App ein Update findet:
+
+1. Download abwarten.
+2. Android-Benachrichtigung zum heruntergeladenen Update antippen.
+3. Falls Android die Installation blockiert, Installation aus dieser Quelle erlauben.
+4. Update installieren.
+5. App wieder öffnen.
+
+Die bestehenden lokalen App-Daten bleiben bei einem normalen Update erhalten. Bei einer kompletten Neuinstallation müssen Serveradresse und Login neu gesetzt werden.
+
 ## Erster Start: Serveradresse einrichten
 
 Beim ersten Start fragt die App nach der Backend-Adresse. Diese Adresse verbindet die Android-App mit dem BC-ERP Server.